気になる”変な日本語”についての説教本。
アナウンサーという言葉のプロの立場で、現代の妙な日本語を一刀両断している。
自分も日々、おかしな日本語についていちいち突っ込みを入れたい、また自分も間違った日本語を使うことで”あいつは言葉を知らないのではないか？”と思われたくないので、こういう本を手に取ってしまうのである。そして、何がおかしいのかを、面白おかしく解説して欲しいと願ってしまうのである。
目次を見るだけで「お！そうそう、そうなんだよねぇ」というおかしな日本語のオンパレード。
○○ですよね？（押し付けがましい同意）、ちょっといいですか？（ちょっとであることはまれである、強引な割り込み）、だからー（自分が言うことが理解されない苛立ち）、私自身（私といえばいいところを、なんだかもったいぶる）、”い”と”え”の中間的発音（口元がゆるい発音）、タメ口、認知症という言い方、買春という単語の気持ち悪さ、よろしかったでしょうか？（相手方の中で決定、しかも有無を言わさない過去形）、大丈夫でしょうか？（何が大丈夫なんだよ）、いらっしゃいませこんばんわぁ（お前はオウムロボットか！）
・・・などなど。
中には、おかしいけど正しいと思われる使い方があって、唸らされた。
例えば、某中古本を売る全国チェーンの店で、客の顔も見ずに、全従業員が「いらっしゃいませこんばんわぁ」と復唱するあの場面。あれは、お客様に対して賑やかに対応するため・・であることはもちろんのこと、万引きに対して「私たちはあなた方犯罪者を監視していますよ」とけん制していると言うのだ。確かに、無駄な元気は、これから万引きを行おうと、びくびくしている犯罪者諸君にとっては、嫌な感じだろう。普通の客にとっても嫌なんだが（笑）
この人の視点や物言いがドライでなかなか面白い。
この本も”口のききかた”という本に続く第二弾のようなので、”口のききかた”の方も買ってみようと思う。
